{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
回溯過往時空,文定之宴、老宅之中、炮竹禮香、窗花紅紙全部獨具一格,台灣婚宴吉祥話不僅是文化的傳承,亦是時光流轉至今不變的祈願,以及祖先與家人對新人滿懷的愛與守護。
婚宴中,透過吉祥話串聯儀式的每個環節,一句句吉祥話除了傳遞對新人祝福外,也讓原本嚴肅的文定儀式以及結婚儀式更增添許多活潑的色彩,透過以下介紹,讓新人們了解訂婚結婚有哪些吉祥話。
「今日好日子,兩姓結連理;門當又戶對,榮華又富貴」
「兩府結成好姻緣,平安富貴萬萬年。」
「天地配合,成雙成對,夫唱婦隨,萬年富貴。」
「新娘奉茶敬長輩,入門代代隴富貴,茶盤圓圓奉甜茶,金銀財寶滿大廳。」
「歡喜過定好媳婦,新娘賢慧蔭丈夫,有孝二家得父母,榮華富貴就緊來。」
「茶甌捧過去,乎哩有福氣。」
「茶甌捧過來,乎哩大發財。」
「酒杯捧高高,生子生孫做狀元。」
「新娘捧茶敬長輩,入門代代皆富貴。」
「茶盤圓圓奉甜茶,富貴長壽福滿堂。」
「茶杯捧懸懸,子孫中狀元,茶杯捧落低,趁錢無地拧。」
「茶杯深深祝恁尪某會同心,茶杯圓圓祝恁富貴萬萬年。」
「新娘捧茶很大方,兩姓結緣來合婚,早生貴子多富貴,日後百子傳千孫。」
「宜室宜家兩情悅,有情成眷甜蜜緣,花好月圓魚水歡,福祿雙全五世昌。」
「茶水茶盤甜又圓,幸福花好月又圓」
「茶甌捧過去,乎恁有福氣,茶甌捧過來,乎恁大發財」
「茶歐深深,新郎新娘愛相親,尪某才會同心。」
「茶甌深深深,乎尪某感情更加深,茶甌圓圓圓,祝恁尪某富貴萬萬年。」
「新娘坐乎正,入門得人疼,新娘坐高高,子孫中狀元。」
⭕男生幫女生戴時:
「戒指戴金金,兩人會同心,戒指掛乎正,尪某得人疼。」
⭕女生幫男生戴時:
「夫妻兩人牽手出頭天,合家平安大賺錢,子孫富貴萬萬年。」
⭕婆婆先為媳婦戴
「項鍊掛乎正,新娘入門就得人疼。」
「手鍊掛乎對,新娘子婿大富貴。」
⭕岳母後為女婿戴
「金玉滿堂,龍鳳呈祥,和樂安康,喜氣洋洋」
「一對喜燭點大聽,金銀財寶滿大廳,子孫代代好名聲。」
「吉日良辰來娶親,拜别父母養育恩」
由好命婆(媒人婆)帶領新娘夾每道菜,對應不同菜色有不同的吉祥話。
「食雞,會起家。」
「吃魚丸,全家團圓。」
「食魷魚,生子好育飼。」
「五穀吃乎春,賺錢年年春。」
「吃菜,夫妻恩愛,子孫昌盛,七子八婿。」
「食魚頜腮下,快做老爸,食魚尾叉,快做姑家。」
「食紅棗,年年好。」
「食福圓,生子生孫中狀元。」
「食甜豆,夫妻食到老老老。」
「食柑桔,好尾結。」
「吉日良時來娶親,拜別父母養育恩,今日過門從孝順,雙竹透尾發萬金。」
「紗巾掀過來,添丁大發財,紗巾遮頭前,子孫代代出人前。」
「新娘坐乎正,入門才會得人疼。」
「佳偶良緣天註定,勤儉富裕有名聲。」
「今日轎門兩邊開,金銀財寶一直來。」
「新娘未到,緣先到,入大廳,得人緣。」
「戶碇跨乎過,新娘吃到百二歲。」
「腳踏落地,金銀財寶無地放。」
「踏瓦踏碎碎,夫妻萬年大富貴;新娘行入廳,金銀財寶滿大廳。」
「一拜天地成夫妻,二人結髮子孫濟。
男女姻緣天來配,感情永遠無問題。
二拜高堂敬祖先,男女做陣是天緣。
夫妻和合永不變,妻賢夫貴萬萬年。
夫妻對拜企正正,向望入門翁姑疼。
良時吉日來合婚,一夜夫妻百世恩。」
「新郎新娘入洞房,今日魚水得相逢;明年天上送貴子,富貴長壽福滿堂。」
「送入洞房入房內,男女做陣天安排;今夜花燭千日愛,生育貴子大發財。」
「夫妻同穿一條褲,兩人同甘也共苦。」
「圓仔圓圓,富貴萬萬年;圓仔甜甜,明年生雙生。」
「主人準備好酒菜,誠心誠意眾人知。」
「山珍海味入喉內,祝福新人大發財。」
傳統吉祥話之美在於,每句話都來自家人最深切的祝福與飽含的愛意,期盼著新人在往後的日子,即便歲月流轉,即使在柴米油鹽、孩子啼哭的生活中,依然多采多姿、美滿幸福。
傳承四十年的西川米店,精選台灣在地好米,粒粒飽含陽光溫度是自然最豐饒的饋贈,精選台灣茶米禮盒,無咖啡因、無加糖,體貼長輩奉上精心準備的茶,回應眾人的愛與祝福!甘甜濃香好茶,傳遞家庭富貴、婚姻幸福,絕對是敬茶禮最貼心的選擇!